车诺比核灾已经过了超过30年，但这个「历史最严重核灾」的影响却仍未褪去。当时，苏联政府刻意隐瞒了核灾讯息，导致国际无法掌握实际的受难资讯。直到五年后，一纸传真才揭开了里头的恐怖真相…
▼当时，31岁的艾蒂（Adi Roche）是第一批派送资源的国际志工，也是一位反核的社会份子。因为苏联政府企图压下丑闻，所以协助工作变得相当困难，而死亡人数更是无法统计。
▼苏联政府会逼迫该地的医生，不能把病患的死因写上「辐射线」，并对外宣称他们已经「掌控一切状况」。直到五年后，艾蒂跟世界各大救援组织才收到一个传真，写着：「SOS，请看在老天的份上，请救救这里的孩子！」
▼原来，这封传真是乌克兰跟白俄罗斯医生联合发出的求救信，他们希望让更多人知道，在核灾发生五年后，仍然有数千名孩童在承受辐射的苦果，生活在水深火热之中。
▼艾蒂跟同事很快造访了车诺比，但等待他们的却是无比糟糕的情况。无数孩童因为辐射变成了畸形、残疾，他们的家庭无力照顾，便纷纷送到了孤儿院。在他们探访了300多间孤儿院后，发现里面都充斥着这些车诺比孩童。
▼因为靠近灾区的地方辐射最严重，也最缺乏人力，所以艾蒂决定留下来帮助他们。她在当地设置了一间小办公室，并成立非营利的「车诺比儿童国际组织」（Chernobyl Children International），来让这些孩童能活得更有尊严。
▼这份爱心很快地散播了开来，在艾蒂的家乡爱尔兰，就有1万人投入自愿者的工作，并帮助了2万2千名儿童。根据统计，在过去25年以来，该组织至少已经帮助了25万名辐射孩童的生活！
▼他们还把一些在白俄罗斯的老旧孤儿院，改造成具有现代医疗设备的机构，让这些车诺比孩童能一边在里面生活，一边接受医疗援助。
▼车诺比30週年时，艾蒂受邀前往联合国演讲，「车诺比并没有过去，不幸的是，车诺比的影响永远存在。」她说，「一次震惊的核灾意外，所造成的影响是无法消除的。那些放射性痕迹永远烙印在我们的世界上，而成千上万的人至今仍受这种致命遗产所影响。」
▼他们也拍摄了援救的影片，希望更多人知道这样的情况后，能够携手加入这个行列。艾蒂说：「这里还有希望，你就是他们的希望。」
辐射对于这些年幼的孩童影响甚巨，他们很多人从出生那一刻开始，就注定这一生都无法正常生活。除了对他们的协助外，我们也得确保这样的意外不会再度发生啊！
