已经没有人能够阻止「文青风」了，就连饮料都要以此吸引人气。不久前，大陆一名网友到超商购物，走到饮料货价时看到了一些「文青果汁」。这是味全（in China）的果汁，每个罐子上都有不同的字，只要买一组，就能摆出暖心的话向爱人告白。这创意虽然不错，但摆错字的话也可能出现问题。
▼这名网友发现，超商中不同口味的果汁整齐排列，但组成的字却是：「你妈年年感冒 你爸发小姐大红包」。
在大陆，「小姐」是人们对性工作者的称呼，这样看来的话，这句话的意思就太恶劣了。网友们看到后纷纷表示：「感受到了超商工作人员无法放假的怨恨」、「今晚也去超商摆一个」、「这是活体印刷术的灵活运用」、「什幺都不用说了，买买买」。
