17岁高中生「精通8种语言」直接录取史丹佛大学,他列出的「超多元技能」更是让大家跪着看了!

17岁高中生「精通8种语言」直接录取史丹佛大学,他列出的「超多元技能」更是让大家跪着看了!

2016年12月18日 Ryan    浏览量:

社会上有不少精通多国语言的神人,但如果17岁就能做到会说8种语言的话,那还是真是不简单啊!就读台中市明道中学国际部的高三学生黄业棠,就依靠自身兴趣学习了各国语言,毕业后更顺利录取史丹佛大学,让大家无不讚叹他的能力呢!


▼黄业棠的父亲原本是电机工程师,现在是土地开发公司总经理。他从小就对文学特别有热忱,进入明道国中部时,他本来选修日文,但后来对其他语言产生兴趣,便自聘家教学习法文、西班牙文、俄文、拉丁文等。再加上原来熟悉的英文、中文、台语,等同会讲8种语言!

Photo


▼黄业棠不只学会了多国语言,他也热衷于文学翻译、创作,跟推广这样的文化。他在学校创立英文相声社,结合中西方文化差距来表现相声,非常受到好评;此外,他平时还会以英文、法文、西文翻译中文的七言绝句、五言绝句,涉猎相当多元呢!

Photo


▼语言实力极强的黄业棠,在今年也参与了梁实秋文学奖的「中译英」组,以英文翻译作家陈韦任的散文作品《霍夫曼》。他流畅的文字和成熟的笔触受到评审推崇,成为5名评审奖得主之一,也是奖项历年最年轻的得奖者!

Photo


▼除了语言天份外,黄业棠也积极发展其他兴趣,包括街舞、踢踏舞,还会演奏钢琴、吉他、大提琴、爵士鼓等乐器。他的在校成绩名列前茅,但总认为学生应该多领域的学习,才能更加充实自己的内涵。

Photo

Photo


▼拥有这幺多的天赋,黄业棠也没有忘了推己及人。曾获得中区踢踏舞冠军的他,会到惠明盲校义务担任踢踏舞老师;还连续5年与朋友合办慈善音乐会,将筹集的4、50万元善款捐给公益团体。他表示透过帮助别人,自己能学到更多东西。

Photo


▼黄业棠在高中时就决定未来要出国念书,报考美国大学入学学术能力测验后,他的数学、中文各获得了800分满分,法文、西班牙文、英文文学也均在700分以上,便报名了多所常春藤名校,上周果然顺利收到史丹佛大学比较文学系的入学许可。

Photo


▼虽然其他所学校的合格通知还未公布,但黄业棠已确认自己会去就读史丹佛大学。他表示,原因是高一暑假曾到史丹佛大学修习创意写作课程,对于校园美景深受感动,「坐在罗丹的雕像旁就能写一首诗!」他期许自己未来能成为作家,并将作品翻译成不同语言,推向全球!

Photo

黄业棠的能力和经历都相当丰富,他也从不怯于挑战自己,勇于尝试新的事物。相信他在国外的大学一定能受到更多激发,成为更厉害的人!这样的17岁孩子实在太令人佩服了啊!

相关阅读