德国环境学家Valentin Gruener从小就很喜欢动物，尤其对猫科动物充满热情。小时候他经常在街上拯救流浪猫，长大后在加拿大一处油田区工作，也没有放弃对动物的热爱。
▼他逐渐迷上大猫，对狮子充满兴趣，所以放弃原来的工作，来到非洲大陆生活。在这里，他认识了另一位狮子爱好者，来自丹麦的Mikkel Legarth。两人合作，在波兹瓦那成立了「莫迪沙野生动物计划」（ Modisa Wildlife Project）网站，旨在提倡、保护野生动物栖息地。
▼那天两人在车站附近发现了几只狮宝宝，牠们疑似脱离狮群，情况很危险。其中两只雄狮宝宝已经被盗猎者枪杀，另一只雌性狮宝宝则被抛弃在偏远的草坪上自生自灭。
▼Valentin与Mikkel没有犹豫，立刻将这只奄奄一息的狮宝宝带了回去。他们给小狮子取名为Sirga，希望牠能儘快好起来，返回野生栖地。在Valentin的训练下，Sirga没有丧失野性，还学会了狩猎，能够杀死羚羊，就像其他狮子一样勇敢威猛。
▼Valentin与Mikkel很欣慰，但他们担心Sirga长期与人接触，习惯这样的生活方式，重返大自然后无法适应，陷入危机。Sirga没有让他们失望，逐渐掌握了在野外生存的本领，但对两人的依赖没有改变，牠似乎知道这两个人给予了牠新生，所以每次见到他们，都表现的很亲暱。
▼每次Valentin到保护栖地，Sirga都会跑出来与他见面，还会扑到他怀里撒娇。
Valentin没想到，过了这幺久，Sirga竟然还记得自己，这份跨越物种的友谊让人非常感动。就连猛兽都有柔情的一面，这真是太不可思议了。
