这会伤害台日友好关系啊!
如果让你选择,你最想到哪一个国家旅游呢?根据观光局的统计,台湾人在2015年首选「最爱的旅游国家」是日本,可见国人对于日本这个购物天堂有多热爱。只不过,日本富士电视台却製作了一个「专门搜查台湾效仿日本的盗版商品」节目,嘲笑台湾人对于日本的迷恋,引发许多人的不满。
▼在近期播出的节目「やっちまったtv」中,製作单位以日文中意味着山寨版的「Pachimon GO」命名为主题,带领团队在台湾南山北上,分别找出「仿冒日本」的美食、观光景点、超市和招牌等证明。

▼接下来,製作团队刻意前往「只有当地人才会去」的超市,发现里面到处都有日文的标语,而且许多产品上都列印着日文,但是语法和用词却有许多的错误。


▼记者也访问了在场的员工,对方透露「写上日文会让大家都以为是日本製,反正大家都看不懂日文」,实则是道道地地的台湾製造品。


▼下图为节目人员秀出被山寨的基本北海道名产-「白色恋人」,製造厂商处写明是桃园製作。


▼记者再前往找寻仿冒日本的招牌,指台湾人都喜欢把招牌和日本扯上关系,像是以日本音乐家小室哲哉命名的建案就是一个常见的例子。


▼在访问中,该区管理员还一度搞不清楚「小室哲哉是谁?男的女的?」,让记者大为傻眼。

▼此外,节目也採访了命名夏目漱石建案的老板,对方则是表示「因为汉字跟建筑的形象和搭配」。但是被问及夏目漱石的身份时,老板却误把日本千元大钞上的野口英世误认为夏目漱石,非常肯定地回应「没错!夏目漱石就是他」。


▼再来,记者发现台湾知名连锁早餐店的Logo激似面包超人,因此也归类为「台湾山寨日本」的其中一项证明。


▼製作单位还来到一家用日文写着「刨冰」的店,结果店家送上的却是在雪花冰放上一颗颗蚵仔的「珍珠蚵雪花冰」,大家才惊觉原来老板是错把日文中的「蚵仔」写错成「刨」,被这两个同音字混淆了。


▼最后节目组也来到「据说是《神隐少女》取景地」的九份,看见店内放手了许多电影人物的盗版周边产品,像是各式各样的无脸男、汤婆婆和其他动漫角色都有。



该节目正式播出后立马就引发了台湾人的挞伐,许多人认为製作单位是在以偏概全、特意丑化台湾,指责节目组因为少数的奇风异俗而把定义为「山寨日本」的行为,是正在破坏台日的的友好感情,质疑製作者根本就是在引战。动动手指分享出去,让大家一起看看这个节目,一同讨论你的看法吧!





